25/08/2012

Cartes Postales - Krabi (Thailande) - Postcard from Krabi (Thailand)

 Pour terminer ces vacances en pente douce, rien de tel que de belles plages de sable blanc, une mer turquoise, un soleil de plomb...


Cette derniere etape Thailandaise nous a amene a Krabi, petite ville balneaire de la cote ouest du sud de la Thailande.

A Krabi, nous avons trouve refuge dans un hotel au pied des falaises et au milieu de la verdure, en retrait du bord de mer, quelque peu surpeuple a notre gout.
La semaine a ete parcourue de quelques "croisieres" en bateau, a la decouverte des perles insulaires de la region.

De magnifiques pitons rocheux se dressent dans une mer d'une couleur invraissemblable et dont la temperature nous fait rester jusqu'a la derniere minute precedant le depart du bateau.

Les iles Bamboo, Phi Phi, Chicken Island, Poda Island, les grottes de Phra Nang, la plage de Railay sont autant de joyaux dont on ne peut se lasser d'admirer...

Pour ces vacances en Thailande, On s'est regale!


To end these holidays, there was nothing better than beautiful beaches of white sand, turquoise sea, and a wonderful sunshining...

This last stage of our Thai holidays brought us to Krabi, a little town of the west coast of the south Thailand.
In Krabi, we have found a haven in a small hotel at the dowhill of cliffs, in the middle of the greenery, away from the seaside, a bit too busy according to us.

We have spent the week to "cruise" on all types of boats, to discover the insular pearl of the area.
Magnificent rocky outcrops are coming up from a turquoise sea, with an amazing colour and with a temperature we wanted to enjoy until the last minute before the boat would leave...

Bamboo, Phi Phi, Chicken, Poda Islands, Phra Nang cave, Railay beach are the gems that you cannot stop admiring...

We really had great times in Thailand!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire